面纱 The Painted Veil

如果没有小说珠玉在前，电影还说得过去。但有小说，电影就被衬成三流故事，它把男女主身上的复杂性都削弱了。男主的痛苦不仅在于“我爱一个我理性上知道不值得的人”，也在于“我竟然想要谋杀别人”，而这份自罪感，电影完全砍掉了。这是一流故事和三流的分水岭。而对于女主，当她明白查理完全不值得去爱，又无法停止爱查理时，她才开始理解男主，他们经受一样的痛苦时，女主才开始理解别人。她以前完全是个自私的没被好好教导过的小女孩。以及，书中男主的剖白“我知道你虚荣肤浅，但是我爱你”，这么直接的高光桥段，电影处理得太有问题了。前面的情绪爆发得太早，到这一句时反而弱了。

所有一切都美的刚刚好

和小说中的尖锐刺痛不同，影片的主题相当感人，互相救赎，爱与宽恕。真想问问女主是爱德华诺顿不帅吗，竟然还喜欢上了别人。长大后才知道，长久的爱情总是始于颜值，陷于才华，忠于人品。“我思君良久，无时或忘我已痛失爱侣，缘去无迹可寻”，这样悲伤的结局，不同于以往的影片，生与死这样难以跨越的鸿沟好似更有一种悲剧之美。眼眶湿润，生当复来归，死当长相思。

回眸时，是否还能看到你靠在门边挺拔削瘦的身影。

她有着最帅的丈夫，看着最美的风景，却过着最不开心的日子。他用一趟赴死的旅行，换一份迟来的爱情。